結界の男（2012）　～　韓国映画　コメディ　～

『結界の男』（原題：박수건달 / 英題：Man on the Edge）は、2012年に製作された韓国映画。
ひょんなことから巫女の能力に目覚めたヤクザの幹部が、ヤクザと霊媒師の二重生活を送るはめになる姿を描くコメディ。
監督は「花嫁はギャングスター (2001)」「オッケドンム (2004)」「ソウルウェディング～花嫁はギャングスター３～ (2005)」のチョ・ジンギュ。
脚本は「達磨よ、遊ぼう！ (2001)」のパク・ギュテ。
主演は「モーテルカクタス (1997)」「ホワイト・バレンタイン (1999)」「４人の食卓 (2003)」「ビッグ・スウィンドル！ (2004)」TVドラマ「パリの恋人 (2004)」「まぶしい日に (2007)」TVドラマ「サイン (2011)」のパク・シニャン。
共演は「ひまわり (2006)」TVドラマ「不汗党　プランダン (2008)」「仁寺洞スキャンダル　～神の手を持つ男～ (2009)」「ボクとマウミの物語 (2010)」「S.I.T.　特命殺人捜査班 (2011)」「容疑者Ｓ (2012)」「７番房の奇跡 (2013)」のキム・ジョンテ、「ＲＥＣ【レック】 (2000)」「オーバー・ザ・レインボー (2002)」「トンケの蒼い空 (2003)」「スカーレットレター (2004)」「映画館の恋 (2005)」「ノートに眠った願いごと (2006)」「僕と彼女の借金戦争！ (2010)」TVドラマ「サイン (2011)」TVドラマ「愛もお金になりますか？ (2012)」のオム・ジウォン、TVドラマ「完璧な男に出会う方法 (1997)」TVM「作文教室 (2003)」TVドラマ「火の鳥 (2004)」TVドラマ「９０日、愛する時間 (2006～2007)」TVドラマ「美賊イルジメ伝 (2009)」TVドラマ「イタズラなＫｉｓｓ～Playful Kiss (2010)」のチョン・ヘヨンなど。

［　公開日　］

2013年1月9日　韓国公開
2014年2月1日　日本公開

【　ストーリー　】

舞台は釜山。
やくざの幹部グァンホは、組織内の勢力争いで同僚のテジュと激しく対立していた。
ある晩グァンホは、テジュが率いるグループに襲われ負傷する。
3日間の昏睡から目覚めたグァンホは、この日を境に不可解な現象に見舞われるようになった。
そこで厄払いのために巫女を訪ねた彼は、思いもよらなかい衝撃的な事実を聞かされる。
グァンホの命は本来襲われたときに尽きる命であったこと、手のひらに傷を負ったために手相が変わり、死を免れたこと。
巫女はさらに、彼もまた男巫として生きる運命であり、これを受け入れるよう告げた。
やくざとして生きるか、男巫として生きるか。
グァンホの運命は・・・。

【　スタッフ　】

監督：　チョ・ジンギュ
脚本：　パク・ギュテ
製作：　Kim Woo-jae
撮影：　チョン・ギウォン
照明：　イ・ジョンソク
美術：　イ・ミンボク
音楽：　チャン・ヨンギュ、ダル・パラン

【　キャスト　】

パク・クァンホ：　パク・シニャン
チャ・テジュ：　キム・ジョンテ
ミョン菩薩（巫女）：　オム・ジウォン
チェ・ミスク（医師）：　チョン・ヘヨン
コ・チュンボン（パク・クァンホの部下）：　キム・ソンギュン
ハン・スミン / ハン・スミンの娘：　ユン・ソンイ
ワン巫女（ミョン菩薩の母）：　パク・チョンジャ
ボス：　チェ・イルファ
ワン・デシク（パク・クァンホの部下）：　チェ・ジホ
カンジュギ（チャ・テジュの部下）：　キム・ヒョンボム
娘おばけ / イ・グモク（ファン検事の恋人）：　チョン・ミニ
お母さんおばけ：　キム・ジニ
トンベク（冬栢）派のボス：　キム・ギョンリョン
カク船長：　イ・ヨンソク
派閥ボス１：　クォン・オジン
派閥ボス２：　キム・ホンパ
派閥ボス３：　ファン・インソン
派閥ボス４：　ソン・ミンス
喪服おばあさん：　キム・ギョンラン
路上生活老人：　オ・ジュソン
人魚おばさん：　キム・ナムスン
女性客（元巫女）：　アン・ヨジン
シン・エギ：　ヒョンソ
占い所・刑事：　イム・チョリョン
占い所・泥棒：　イ・ヨンサム
頬を打たれる夫：　ムン・ジョンピル
殴る夫人：　チン・ソンミ
リポーター：　ナ・ヒョンジュ
カメラマン：　イ・キョンジュン
同僚医師：　チョン・ミンソン
同僚医師：　ソル・チャンヒ
ウェイター：　キム・ウジュ
レジデント：　クク・ヨセフ
農夫おばけ：　チャン・ウォンジョン
暴力団おばけ：　ソン・ウッキョン
路上生活者おばけ：　ソヌ・サンギ
インドおばけ：　チョン・ユンソン
ナルラリ女子高生おばけ：　キム・ソラ
ボクシング選手おばけ：　チャン・テミン
女子高生おばけ：　イ・チョンヒ
ギターおばけ：　ホン・ギジュン
お母さんおばけ：　キム・ジニ
女優おばけ：　パク・セジン
日本おばけ：　イ・スンハク
つばめおばけ：　キム・ベゴン
海兵隊おばけ１：　チェ・ジフン
海兵隊おばけ２：　キム・ボムジュ
サッカーおばけ：　イ・チュンジェ
夫おばけ：　ヒョン・テファン
ウェイターおばけ：　イ・ドックァ
タクシー運転手おばけ：　キムエズラ
透明おばけ１：　ソ・ヒョンチャン
透明おばけ２：　チェ・ジノン
看護師：　イ・ウンギョン
漁民１：　イ・ジョンウン
漁民２：　チョ・ヨンジェ
クァンホの部下１：　イ・テイル
クァンホの部下２：　ヤン・ヒミョン
クァンホの部下３：　チョン・ジョンジン
クァンホの部下４：　シン・ナラ
クァンホの部下５：　ウヒョク
クァンホの部下６：　パン・ヒョンチャン
クァンホの部下７：　キム・ミンソン
クァンホの部下８：　チャン・ソンジン
テジュの部下１：　ウォン・ヒョンジュン
テジュの部下２：　チャン・ジン
テジュの部下３：　ホン・ファンピョ
テジュの部下４：　イ・ジュニョン
テジュの部下５：　パク・トフン
テジュの部下６：　イ・ヒチュン
テジュの部下７：　クォン・ヒョクサン
テジュの部下８：　キム・ジフン
派閥ボスの部下１：　チョ・ヨンウ
派閥ボスの部下２：　パク・チウォン
派閥ボスの部下３：　ユン・ドンヨン
派閥ボスの部下４：　キム・ジノ
派閥ボスの部下５：　キム・イルヒョン
派閥ボスの部下６：　テ・ハンホ
ボスの護衛１：　ユン・ジウク
ボスの護衛２：　イ・ソク
スミン代役：　イ・ジェヒ
ファン検事：　チョ・ジヌン　（特別出演）