『 とらわれて夏 』 （原題：Labor Day） は、2013年に製作されたアメリカ映画。
父親に捨てられた傷心の母と息子が、強要され匿うことになった脱獄犯と思いがけず心を通わせていく姿を、13歳の息子の視線を通して描くラブ・ストーリー。
原作は、2009年に発行されたジョイス・メイナードの小説「レイバーデイ」。
監督・脚本は「サンキュー・スモーキング (2006)」「ＪＵＮＯ／ジュノ (2007)」「マイレージ、マイライフ (2009)」「ヤング≒アダルト (2011)」のジェイソン・ライトマン。
撮影は「ＪＵＮＯ／ジュノ (2007)」「マイレージ、マイライフ (2009)」「（500）日のサマー (2009)」「遠距離恋愛 彼女の決断 (2010)」「ヤング≒アダルト (2011)」のエリック・スティールバーグ。
音楽は「ガンシャイ (2000)」「キューティ・ブロンド (2001)」「フォーチュン・クッキー (2003)」「サンキュー・スモーキング (2006)」「マイレージ、マイライフ (2009)」「きみがくれた未来 (2010)」「ヤング≒アダルト (2011)」「モネ・ゲーム (2012)」のロルフ・ケント。
主演は「いつか晴れた日に (1995)」「タイタニック (1997)」「エニグマ (2001)」「エターナル・サンシャイン (2004)」「リトル・チルドレン (2006)」「愛を読むひと (2008)」「おとなのけんか (2011)」「ムービー４３ (2013)」「ダイバージェント (2014)」のケイト・ウィンスレットと、「グーニーズ (1985)」「ミミック (1997)」「インビジブル (2000)」「イントゥ・ザ・ブルー (2005)」「ノーカントリー (2007)」「ミルク (2008)」「ウォール・ストリート (2010)」「映画と恋とウディ・アレン (2011)」「オールド・ボーイ (2013)」のジョシュ・ブローリン。
共演は「チェンジリング (2008)」「ネスト (2009)」「南の島のリゾート式恋愛セラピー (2009)」「The River Why (2010)」「Blood Done Sign My Name (2010)」「3 Holiday Tails (2011)」「グリーン・ランタン (2011)」「Under the Bed (2012)」のガトリン・グリフィス、「ボーイズ・ライフ (1993)」「アイス・ストーム (1997)」「サイダーハウス・ルール (1999)」「スパイダーマン (2002)」「シービスケット (2003)」「さらば、ベルリン (2006)」「マイ・ブラザー (2009)」「ハングリー・ラビット (2011)」「華麗なるギャツビー (2012)」のトビー・マグワイアなど。
［ 公開日 ］
2013年8月30日 アメリカ Telluride Film Festival 上映
2013年9月7日 カナダ Toronto International Film Festival 上映
2013年10月12日 アメリカ Hamptons International Film Festival 上映
2013年10月14日 イギリス BFI London Film Festival 上映
2013年10月18日 アメリカ New Hampshire Film Festival 上映
2013年10月30日 アメリカ Austin Film Festival 上映
2013年12月27日 アメリカ Los Angeles, California 上映
2014年1月31日 カナダ公開
2014年1月31日 アメリカ公開
2014年2月6日 オーストラリア公開
2014年3月1日 日本, Yubari International Fantastic Film Festival 上映
2014年3月6日 イタリア公開
2014年3月14日 スペイン公開
2014年3月21日 イギリス公開
2014年4月30日 フランス公開
2014年5月1日 日本公開
2014年5月8日 ドイツ公開
2014年5月1日より日本全国ロードショー！！
【 ストーリー 】
アメリカ東部の静かな町。
9月初めのレイバー・デイの週末を控えたある日。
夫が自分のもとを去ったことが原因で心に傷を負ったシングルマザーのアデル（ケイト・ウィンスレット）と13歳の息子ヘンリー（ガトリン・グリフィス）の前に突然、警察に追われる脱獄犯フランク（ジョシュ・ブローリン）が現れる。家へ連れて行くよう強要された2人は、そのまま自宅で彼を匿うことになる。
危害を加えないと約束したフランクは、アデル親子と緊張状態を保ったまま過ごすうち、次第に家や車を修理し、料理をふるまい、ヘンリーに野球を教えるようになってゆく。
いつしかフランクはヘンリーと打ち解け、アデルとはお互いに惹かれ合う。
ともに過ごした時間の中で、ついに3人は人生を変える決断を下す。
人生の晩夏にさしかかったシングルマザーと思春期の少年が体験した、運命の5日間の行方は・・・？
【 スタッフ 】
監督 ： ジェイソン・ライトマン
原作 ： ジョイス・メイナード 「レイバーデイ」
脚本 ： ジェイソン・ライトマン
製作 ： ジェイソン・ライトマン 、リアンヌ・ハルフォン 、ラッセル・スミス 、ヘレン・エスタブルック
製作総指揮 ： スティーヴン・レイルズ 、マーク・ロイバル 、マイケル・ビューグ 、ジェイソン・ブルメンフェルド 、Nicole C. Taylor
撮影 ： エリック・スティールバーグ
美術／プロダクションデザイン ： スティーヴ・サクラド
アートディレクション ： Mark Robert Taylor
編集 ： デイナ・E・グローバーマン
音楽 ： ロルフ・ケント
音楽監修 ： ランドール・ポスター
衣装デザイン ： ダニー・グリッカー
キャスティング ： ジェシカ・ケリー 、スザンヌ・スミス
セット制作 ： トレイシー・A・ドイル
視覚効果（Visual Effects） ： クリス・チャペル 、スコット・M・デイヴィッズ 、セス・クラインバーグ 、アダム・リマ 、デニス・マリーロ 、Myong Choi 、Kegan Long
特殊効果（Special Effects） ： ジェレミー・ドミニク 、ジョン・ルジェリ 、Christopher Walsh
メイク ： アンディ・クレマン 、ロブ・フィリッツ 、パトリシア・A・ハイネ 、クリスチャン・ティンスレー 、Liz Bernstrom 、Elizabeth Cecchini 、Jerry DeCarlo 、Paula Dion 、Robin Myriah Hatcher 、Raul Hernandez 、Brenda McNally 、Ivana Primorac 、Jamie Taylor 、Hiroshi Yada
謝辞 ： Jerry Lewis
【 キャスト 】
アデル・ウィーラー ： ケイト・ウィンスレット
フランク・チェンバース ： ジョシュ・ブローリン
子供のヘンリー・ウィーラー ： ガトリン・グリフィス
高校時代のヘンリー ： ディラン・ミネット
大人のヘンリー・ウィーラー ： トビー・マグワイア
青年のヘンリー・ウィーラー ： トム・リピンスキー
ジェラルド ： クラーク・グレッグ
トレッドウェル巡査 ： ジェームズ・ヴァン・ダー・ビーク
マンディ ： マイカ・モンロー
エレノア ： ブリード・フレミング
マージョリー ： アレクシー・ギルモア
リチャード ： ルーカス・ヘッジズ
イヴリン ： ブルック・スミス
ジャーヴィス氏 ： J・K・シモンズ
バリー ： マイカ・フォウラー
チャンドラ・トーマス
マシュー・ローチ
エド・モラン
ジェームズ・チェン
リン・ジョリクール
ジョン・ルー
トーマス・ゴーン
キャス・モーガン
マルセリーヌ・ヒューゴ
マーヴァ・ヒックス
リンダ・マリー・ラーソン
ジェフ・ウィツキー
ドン・L・バグレー
ジェフリー・コラッツィーニ
D・W・コルーミア
アーロン・ドーシー
スティーヴ・フリン
フランク・ディアゴスティーノ
ローズマリー・ハワード
グレッグ・ナッチャー
クリストファー・S・ポーター
フロイド・リチャードソン
ゲイリー・ロスコー
ジョージ・J・ヴェツィーナ
Doug Trapp
Kate Geller
Sam Rush
John Kooi
Eileen Faxas
Ashley Ingram
Kate Hettesheimer
Elena Kampouris
Lauren Kelly
Dakota Shepard
Tara Franklin
Grace Thorsen
Micah Shepard
Matthew Christian
Kilo Alexander
Jacqueline Astbury
Stephanie Atkinson
Kt Baldassaro
Richard DeAgazio
Tess Degen
Alexandra Bussell
Sarah Fischer
Patricia Fitzgerald
Ellis Gage
Mark P Garrigus
Mickey Gilmore
Barbara Guertin
Michael J Hammett
Mark Hawk
Mike Jablon
Casey Kelly
J Parker Kent
Jessica Kent
Jeffery Kincannon
John Joseph Lindsey
Phyllis Lynn
Colin Mackey
Benjamin Manoli
Adam Masnyk
Casey McDougal
Aidan Milsted
Richard Pacheco
Kaitlyn Parks
Jim Patton
Jack Petrides
Dennis Pietrantonio
Gabrielle Popa
Meredith Prunty
Suzanne Prunty
Donna Glee Reim
Monica Saviolakis
Savannah Rae Shiever
Ava Sophia
Alex Sutherland
Kallie Mariah Tabor
Aingealica Venuto
Billy 'V' Vigeant
Alyssa Mae Walsh
Alex Ziwak
予告
↓
TRAILER
