チング 永遠の絆 （2013）　～　韓国映画　クライム・アクション・ドラマ　～

『 チング 永遠の絆 』 （原題：친구 ２ / 英題：Friend:The Great Legacy） は、2013年に製作された韓国映画。
日本でも話題を集めた2001年の韓国映画「友へ チング」の12年ぶりとなる続編。
前作より17年後を舞台に、裏社会で生きる3世代にわたる男たちの過酷な運命と、前作では明かされなかったドンスの死の真相と共に描くノワールアクション。
監督・脚本は「ドクターＫ (1998)」「友へ　チング (2001)」「チャンピオン (2002)」「トンケの蒼い空 (2003)」「タイフーン　ＴＹＰＨＯＯＮ (2005)」「愛 サラン (2007)」「目には目、歯には歯 (2008)」TVドラマ「チング　～愛と友情の絆～ (2009)」「痛み (2011)」のクァク・キョンテク。
主演は「彼らだけの世界 (1996)」「スプリング・イン・ホームタウン (1998)」「友へ チング (2001)」「チャンピオン (2002)」「角砂糖 (2006)」TVドラマ「太陽をのみ込め (2009)」「ダブル捜査線 (2010)」「母なる復讐 (2012)」のユ・オソン。
共演は、TVドラマ「ヴァンパイア☆アイドル (2011)」TVドラマ「ゆれながら咲く花 (2013)」TVドラマ「相続者たち (2013)」のキム・ウビン、「ハッピーエンド (1999)」「リアル・フィクション (2000)」「MUSA　-武士- (2001)」「カンナさん大成功です！ (2006)」「霜花店（サンファジョム）　運命、その愛 (2008)」「男たちの挽歌 Ａ BETTER TOMORROW (2010)」「GABI～国境の愛～ (2012)」のチュ・ジンモなど。


［　公開日　］

2013年11月14日　韓国公開
2014年9月6日　日本公開


2014年9月6日（土）より、ヒューマントラストシネマ渋谷ほか全国ロードショー！





【　ストーリー　】

― 2010年 ―

ヤクザの幹部ジュンソク（ユ・オソン）が、親友ドンス（チャン・ドンゴン）殺害に関わった罪で服役して17年。
ある日、高校時代の女友達ヘジ（チャン・ヨンナム）がジュンソクに面会にやってくる。
息子のソンフン（キム・ウビン）がケンカ沙汰を起こして同じ刑務所にいるので、面倒をみてほしいというのだ。
27歳のソンフンは血気盛んで生意気な若造だが、若かりし日の自分を重ね合わせたジュンソクは面倒をみてやることにする。
これがふたりの運命的な出会いだった。
やがて出所したジュンソクは故郷の釜山に戻るが、服役中に組織は大きく様変わりしていた。
会長のヒョンドゥ（キ・ジュボン）が体調を崩し、その間に切れ者のウンギ（チョン・ホビン）が副会長に就任。
ジュンソクの舎弟たちは、ウンギによって排除されていた。
すでに引退の時期を感じているヒョンドゥ会長は、挨拶にやってきたジュンソクに、先代の会長、すなわちジュンソクの父親チョルジュ（チュ・ジンモ）の話を聞かせる。

― 1963年 ―

混乱期の釜山。
若きチョルジュはケンカが滅法強く、日本との密輸によって勢力を拡大していた。
ある夜、揉め事を起こしたチョルジュは、軍に一時拘束されるが、ヒョンドゥら仲間の助けを得て脱走。
単身、福岡に渡り、軍とつるんで自分を罠にはめた日本人ヤクザを抹殺した。
そして釜山の裏社会の利権を掌握し、目覚ましい経済発展へと向かう韓国で巨大な組織を築き上げたのだった。

― 2010年 ―

今は亡き父親の話を聞き、ウンギとの対決を決意したジュンソクは、ソンフンに「俺と一緒に釜山を手に入れるか？」とヤクザの道に誘う。
ジュンソクに恩義を感じていたソンフンは「はい」と即答。
17年前に親友ドンスを失ったジュンソクと、自分の父親を知らずに生きてきたソンフンの間には、いつしか父子のような絆が芽生えていた。
やがて両陣営の仁義なき内部抗争が激化していく中、狡猾なウンギは密かにソンフンに接触し、衝撃的な言葉を発する。
ソンフンの実の父親は17年前に殺害されたドンスであり、殺害を指示したのはジュンソクだというのだ。
あまりにも残酷な人生のめぐり合わせのもと、ジュンソクとソンフンはかけがえのない絆を取り戻せるのか？
それとも哀しい決別の時を迎えるのか・・・？







【　スタッフ　】

監督 ：　クァク・キョンテク
脚本 ：　クァク・キョンテク
撮影 ：　ユン・ジュファン
照明 ：　シン・サンヨル
音楽 ：　チョン・ジノ（Blue Tuens)





【　キャスト　】




イ・ジュンソク ：　ユ・オソン
チェ・ソンフン ：　キム・ウビン
イ・チョルジュ （ジュンソクの父） ：　チュ・ジンモ
ウンギ副会長 ：　チョン・ホビン
ヘジ （ソンフンの母） ：　チャン・ヨンナム
ヒョンドゥ会長 ：　キ・ジュボン
カバリ（かつら） ：　イ・チョルミン
チャムボ ：　イ・ジュニョク
クィゴリ（イヤリング） ：　ファン・ソンジュン
チョテ ：　チャン・ジゴン
ソン・ギホ ：　ソン・ホジン
ヘヨン ：　チョン・スギョ
ヨンベク ：　ペ・ソンジョン
アラム ：　カン・ハンナ
チュジョビ ：　イ・サンフン
ユシギ ：　ウォン・ウンジェ
チャング ：　シン・ジュンボム
若いヒョンド ：　チ・スンヒョン
若いサンゴン ：　パク・ソンヒョン
タクプリ ：　ユン・ジナ
女性歌手 ：　パク・アイン
監房ごろつき ：　イ・ウォンソプ
継父男 ：　チュ・ソクテ
図体継父 ：　ハン・ジェヨン
キム刑事 ：　ユ・サンフル
40代刑事 ：　キム・デソン
ユン刑事 ：　ユン・ドンジュ
ヤン姉 ：　ムン・ソニョン
ヤン姉の友だち ：　ピョン・スジ
ごろつきコンビ ：　イ・ホンソン
ごろつきコンビ ：　チョン・ハンビン
ごろつき運転手 ：　ソン・サンヒョン
ウンギ部下 ：　キム・ランフン
ウンギ部下 ：　イ・ホウォン
ウンギ部下 ：　チン・グァンウン
ノッポ ：　ミン・ジヒョク
サングン ：　ウ・ジェウォン
チョンドク ：　ト・ヒョンミン
サンミン ：　チェ・ジョンヒョン
ピルグ ：　イ・サンヒョン
ククド（国道） ：　アン・チョンビン
ナムソク ：　ハン・ソンア
チェチル ：　ソン・ジホ
テニス ：　キム・ドハ
マンシク ：　イ・チャンヒ
ウノ ：　コ・ブノ
ソンフン輩 ：　キム・ヒョンジュン
ソンフン輩 ：　イ・ウォニ
ソンフン輩 ：　イ・ミング
ヌン・ウムポク ：　チョン・ドウォン
ヌン・ウムポクの友だち ：　ペク・スンイク
頼母子講講女たち ：　ノ・ボリ
頼母子講講講女たち ：　キム・ヨニ
頼母子講講講女たち ：　ヤン・ヘギョン
頼母子講講講女たち ：　キム・ミジン
チャング恋人 ：　チュヒ
刑務官１ ：　パク・グンテ
刑務官２ ：　カン・ホンジュ
セキュリティー職員 ：　ユン・ジョンヨル
ホテル女 ：　オ・ダウン
ヨット中年男 ：　チョン・ギヨン
ウンギ恋人 ：　キム・セジョン
イカルス女 ：　チャ・イスル
ピアス クラブ女 ：　イ・ハニ
チャンピオン飯店 ミョングァンイ ：　アン・セホ
駐車要員 ：　カン・ジョンウ
ヨンベクの父 ：　イ・ドンフン
ヤクザ弔問団 ：　ハン・ギジュン
プサン（釜山）高校生 ：　キム・インハン
プサン（釜山）高校生 ：　キム・サンギュン
プサン（釜山）高校生 ：　キム・ヨンジュン
TV史劇 将帥 ：　チョン・ヒョンス
TV史劇 臣下 ：　パク・ヨンジュン
TV史劇 臣下 ：　チョン・ジョンホ
TV史劇 臣下 ：　ムン・ヘジ
ゴルフ場 女性 ：　ユ・イスル
防波堤 子供家族 ：　ハン・スンフン
防波堤 子供家族 ：　イム・ヒギョン
防波堤 子供家族 ：　ハン・グク
防波堤 子供家族 ：　ハン・ス
ルームサロン 中年男 ：　キム・ソング
縄跳び 少女 ：　キム・ソヨン
TV広告リポーター ：　ヒョン・チェファ
YTNニュース記者 ：　キム・インチョル
クラブダンス女 ：　キム・ソクピン
クラブダンス女 ：　パン・ヒョンジョン
クラブダンス女 ：　キム・スルギ
クラブダンス女 ：　クォン・アミ
クラブダンス女 ：　パン・ヒジェ
監房のごろつき ：　ホ・ジュンヒ
監房のごろつき ：　REY
チョ・ポンジェ ：　チョン・ソンウ
チョ・ポンジェの部下 ：　ユ・ジョンホ
保安司将校 ：　チョン・ギソプ
ミョン・デソプ ：　チュ・ミョンチョル
コン・チソン ：　チョ・ソンヒ
村上ケン ：　イム・イルギュ
村上ケンの部下 ：　イ・ソグォン
ヤクザ親分 ：　キム・チョルギュ
バー 歩哨ヤクザ ：　ナム・ジウン
親分の部下 ：　タブー
親分の部下 ：　ソ・ヘヨル
親分の部下 ：　ファン・ヨンテ
日本 質屋主人 ：　チョン・ギュヨン
旅館 女性 ：　ファン・インチョン
まぐろ船舶 ヤクザ ：　ユ・スングク
韓国船員 ：　イム・ジンテク
まぐろ船舶 通訳 ：　ファン・スンヨン
チャガルチ 靴磨き ：　パク・チャンヨン
チョルジュの部下 ：　ハム・ジナク
チョルジュの部下 ：　パク・チャンシク
チョルジュの部下 ：　ホン・ミョンギ
ミス釜山 ：　ソ・エルリム
ミス釜山 ：　ヤン・ヒジョン
ミス釜山 司会者 ：　シン・スンチャン
60年代 釜山地域要人 ：　パク・ソンミン
ソンフン 子役 ：　ムン・ミンス
6歳 ソンフン ：　コ・ウリム
赤ん坊 チュンソク ：　クォン・ホヨン
ヘヨン 子役 ：　コ・ギョンピル
ヨンベク 子役 ：　チョン・スファン
高校生 ヘジ ：　ソン・ミンジ



予告編
　　↓





━─━─━─━─━─　前作『友へ チング』について　━─━─━─━─━─

ヤクザの組長を父に持つジュンソク、葬儀屋の息子ドンス、優等生のサンテク、お調子者のジュンホは、釜山の海辺の町で育った幼なじみの４人組。
ケンカや恋に明け暮れた高校時代を経て、ジュンソクとドンスは極道の世界に身を投じ、サンテクとジュンホは堅気の道を歩んでいく。
やがて抗争中のふたつの組織に身を置くジュンソクとドンスの行く手には、悲痛な運命が待ち受けていた・・・。
韓国で800万人以上の観客を動員し、公開当時の歴代興収記録を塗りかえた大ヒット作。
いつの時代も変わらない友情の尊さを描いたノスタルジックなドラマは、観客に友人との旧交を温め直すことを促す“チング・シンドローム”という社会現象を巻き起こした。

DVD発売中
価格：¥3,800（本体）＋税　／　発売・販売元：ポニーキャニオン


友へ チング [DVD]/ユ・オソン,チャン・ドンゴン,ソ・テファ

￥4,104
Amazon.co.jp

友へ チング [DVD]/ユ・オソン,チャン・ドンゴン,ソ・テファ

￥2,700
Amazon.co.jp

【2500円以上送料無料】友へ　チング／ユ・オソン

￥4,104
楽天

[DVD] 友へ チング

￥3,037
楽天

(BLU-RAY・1Disc)友へ チング (HDリマスタリング) - 150140(kh)【...

￥4,838
楽天

友へ　チング

￥3,570
楽天

【中古】 友へ　チング ／ユ・オソン,チャン・ドンゴン,ソ・テファ,チョン・ウンテク,キム・ボ...

￥748
楽天

[DVD] 友へ チング

￥3,201
楽天

友へ チング(DVD)

￥3,119
楽天

DVD/洋画/友へ チング/PCBG-50315

￥3,191
楽天

【送料無料】DVD/洋画/友へ チング/PCBG-50315

￥3,380
楽天

【中古】美品！ 友へ チング／ユ・オソンDVD／洋画アジア

￥1,571
楽天

韓国映画チャン・ドンゴン、ユ・オソン主演「友へチング：HD リマスタリング」(2Disc）（予...

￥3,456
楽天

友へ チング [ユ・オソン／チャン・ドンゴン]｜中古DVD【中古】

￥1,170
楽天

友へ チング

￥3,406
楽天


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─


韓国映画/チング　永遠の絆（友へ　チング2）(DVD) 台湾盤　Friend：The Grea...

￥2,600
楽天

(DVD・2Disc)友へ チング2 - 186759【送料無料】

￥4,082
楽天